Překlad "narozeniny v" v Bulharština

Překlady:

рожден ден в

Jak používat "narozeniny v" ve větách:

To je pravda, Storyboard That slaví své páté narozeniny v roce 2017!
Точно така, чества своя пети рожден ден през 2017 г.!
Říkalas, že oslavím narozeniny v Monterey, přijedeme tam a všechno bude fajn.
Каза, че за рождения ми ден ще сме в Монтерей и че като отидем там всичко ще се оправи.
A jsou to její poslední narozeniny v životě.
И той ще е последният й на тази земя.
Víte, že máme narozeniny v různých kalendářích?
Според различните календари имаме различни рождени дни
ale abych uvolnil náladu a oslavil své narozeniny, v sobotu pořádám párty ve svém domě a všichni jste zváni.
За да повдигнем духа и да отпразнуваме рождения ми ден, организирам парти в събота вечер. Всички сте поканени!
Teta Pearl má 75. narozeniny v Santa Barbara.
На рожден ден в Санта Барбара.
Náš čtyřicátý prezident Ronald Reagan, narozený 6. února 1911, dnes v tichosti oslavil svoje narozeniny, v jeho domě v Los Angeles.
40-ият ни президент Роналд Рейгън, роден на 6-ти февруари 1911, отпразнува рождения си ден тихо днес в дома си в Лос Анджелис.
No, já mám narozeniny v dubnu.
Рожденият ми ден е през април.
Přece nestrávíš narozeniny v nějaký frontě.
Не можеш да прекараш рождения си редейки се на опашка.
Tohle jsou ty nejhorší narozeniny v historii narozenin.
Това е най-лошия рожден ден правен някога изобщо..
Jen se snažím, abych měla ty nejlepší narozeniny v životě.
Просто се опитвам да имам най-якия рожден ден в моя скучен живот.
Teď jsou to oficiálně ty nejlepší 16. narozeniny v historii 16. narozenin.
Вече официанлно - това е най-якия рожден ден в историята на всички досега...
Teď už to jsou, oficiáIně, ty nejlepší 16. narozeniny v historii 16. narozenin.
Сега вече официално, това е най-якия рожден ден в цялата история на рожденните дни. Супер!
Armen Aguerro, 48-letý, stavební dělník, svoje narozeniny v restauraci nákupního centra v Omahze.
Армен Агьеро, на 48, строителен работник, празнувал рождения си ден в ресторант в мола.
Ty narozeniny v Ohala jsou pro vaší dceru?
Това парти в Охала е за дъщеря ти?
Letos ti připravím ty nejlepší narozeniny v životě.
Тази година, ще ти направя най-хубавия рожден ден.
Měla narozeniny v dubnu ve stejný den, jako já v říjnu.
Родена е през април, като мен, а не през октомври.
Nevím, kde je moje auto, jedu ve smradlavým autobusu o hodinu později na moji vlastní oslavu, ale protože vím, že Molly sedí a čeká na mě, pořád to jsou moje nejlepší narozeniny v životě.
Не знам къде ми е колата, возя се на миризливия автобус, закъснявам за собственото си парти, но знам че Моли седи там и ме чака, и все пак е най-хубавия ми рожден ден.
Ví jen to, že bude na své narozeniny v New Yorku 28. března, takže se rozhodl, že tam poletí a setká se s ní.
Той само знае, че тя ще е в Ню Йорк за рождения си ден - 28-ми март. Решава да отиде там и да я срещне.
Narozeniny v červnu zužují počet na 180 000.
Родените през юни ги свежда до 180, 000.
Přijel bych o pár víkendech, na narozeniny, v létě.
Ще идвам през няколко уикенда, на рождени дни, през лятото.
Jo, to jsou mé třicáté narozeniny v Severní Rhodesii.
На 30-тия ми рожден ден в Родезия.
Třeba na mé narozeniny v roce 1997, bude ubývající měsíc.
На рождения ми ден през 1997 г. ще има нарастваща Луна.
Otázka, kde si oslavit narozeniny v Jekatěrinburgu, znepokojuje mnoho lidí žijících v tomto městě.
Въпросът къде да празнуват рождения ден в Екатеринбург тревожи много хора, живеещи в този град.
Pokud se rozhodnete oslavit své narozeniny v Saratově, rozhodně se nebudete nudit.
Ако решите да отпразнувате рождения си ден в Саратов, определено няма да ви омръзне.
A tak, pro ty, kteří se již rozhodli, kde mají oslavit své narozeniny v Jekatěrinburgu, se opírají o kluby, je tu dobrá zpráva.
И така, за тези, които вече са решили къде да празнуват рождения си ден в Екатеринбург и се навеждат към клубове, има добри новини.
Je načase přemýšlet o tom, jak oslavit první narozeniny v životě, aby byl rád jak hrdina příležitosti, tak i hosté.
Време е да помислим как да празнуваме първия рожден ден в живота си, така че да му хареса както героя на събитието, така и гостите.
Všichni oslavujeme narozeniny v kruhu našich příbuzných, přátel a blízkých lidí.
Всички празнуваме рождения ден в кръга на нашите близки, приятели и близки.
Navzdory skutečnosti, že zimní období je tradičně považováno za čas pro odpočinek a více domů, které slaví každou dovolenou, je vždy možnost strávit narozeniny v pohybu a radosti.
Независимо от факта, че зимата традиционно се смята за време за спокойно и повече домашно празнуване на празниците, винаги има възможност да прекарате един рожден ден в движение и радост.
Příprava na narozeniny v bazénu Pokud chcete, aby vaše další dítě narozeniny naplnilo navždy, pokuste se přijít s něčím originálním.
Подготовка за рождения ден в басейна Ако искате следващия рожден ден на вашето дете да го изпълни завинаги, опитайте се да измислите нещо оригинално. Добъ
Úprimné úsměvy, dobré přání - toto všechno obklopuje narozeniny v tento důležitý den.
Искрени усмивки, добри пожелания - всичко това обгражда рождения ден в този важен ден.
Nejčastěji oslavují narozeniny v restauraci nebo v kavárně.
Най-често празнуват рожден ден в ресторант или кафене.
4.7158570289612s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?